Nous invitons chaleureusement toutes les personnes atteintes de diabète, ainsi que leurs familles et amis, à notre atelier de pâtisserie au sein de l’Espace Diabète !

Wir laden alle Diabetesbetroffenen, ihre Familien und Freunde herzlich zu unserem Guetzli-Backen im Espace Diabète ein! Ob Gross oder Klein – gemeinsam zaubern wir leckere, diabetesgerechte Guetzli und entdecken einfache Tipps für eine genussvolle und ausgewogene Ernährung.

Wir alle wissen: zu einem guten Umgang mit Diabetes gehört auch regelmässige Bewegung. Interessiert? Anmeldung über Telefon 079/208 32 68 (Reto Kaufmann) oder über den Espace Diabète Kalender. Genaue Startzeiten und Treffpunkt werden mit den angemeldeten Interessent:Innen abgesprochen.

Jetez un oeil à Accu-Chek® SmartGuide, la nouvelle solution CGM de Roche. Découvrez les principales fonctions et les principaux avantages du système, obtenez des conseils pratiques pour une utilisation quotidienne et découvrez comment Roche vous permet de conserver une longueur d’avance tout moment.

Werfen Sie einen Blick auf die neue CGM Lösung von Roche: Accu-Chek® SmartGuide. Lernen Sie die wichtigsten Funktionen und Vorteile des Systems kennen, erhalten Sie praktische Tipps für den Einsatz im Alltag und erfahren Sie, weshalb Sie mit Roche immer einen Schritt voraus sind.